¿Qué documentación técnica exige el RDM UE?
RDM Anexo II · Anexo III · Artículo 10(4)
Respuesta breve
El RDM exige dos componentes de documentación técnica: el Anexo II (expediente técnico principal) y el Anexo III (documentación de vigilancia poscomercialización). No existe un formato o plantilla prescrita, pero el contenido está estrictamente definido. La documentación debe estar disponible para las autoridades competentes en todo momento y debe conservarse durante al menos 10 años (15 años para los dispositivos implantables) tras la última comercialización.
Anexo II — Documentación técnica principal
| Sección | Contenidos clave |
|---|---|
| 1. Descripción y especificación del dispositivo | Finalidad prevista, indicaciones, contraindicaciones, UDI, variantes, accesorios, dispositivos predecesores, generación del dispositivo |
| 2. Información suministrada por el fabricante | Etiqueta, IFU, materiales promocionales (requisitos del Anexo I Capítulo III) |
| 3. Información sobre diseño y fabricación | Etapas de diseño, procesos de fabricación, materiales, esterilización, subcontratistas |
| 4. Lista de verificación LRSD | Requisitos generales de seguridad y rendimiento del Anexo I — los 23 requisitos abordados con referencias a la evidencia |
| 5. Análisis beneficio-riesgo y gestión de riesgos | Expediente de gestión de riesgos ISO 14971, determinación beneficio-riesgo, aceptabilidad del riesgo residual |
| 6. Verificación y validación | Pruebas preclínicas, verificación y validación de software, usabilidad, biocompatibilidad, pruebas de rendimiento |
| 7. Evaluación clínica | IEC conforme al Anexo XIV, resumen de datos clínicos, plan SCSP (o justificación por ausencia de SCSP) |
Anexo III — Documentación de vigilancia poscomercialización
- Plan VPC: Cómo se recopilan, analizan y procesan los datos poscomercialización (obligatorio para todos los dispositivos)
- PSUR (Informe Periódico de Actualización de Seguridad): Obligatorio para las Clases IIa, IIb y III; Clases IIb/III anualmente, Clase IIa al menos cada 2 años
- Informe VPC: Obligatorio para los dispositivos de Clase I; menos detallado que el PSUR
- Plan SCSP: Plan para la recopilación proactiva de datos clínicos poscomercialización
- Informe SCSP: Resultados de las actividades SCSP; alimenta las actualizaciones del IEC
La lista de verificación LRSD explicada
El Anexo I contiene 23 Requisitos generales de seguridad y rendimiento. Para cada requisito, la documentación técnica debe indicar:
- Si el requisito aplica a este dispositivo (y la justificación si no aplica)
- Cómo se ha demostrado que el requisito está cumplido
- Qué norma(s) armonizada(s) o CE (Especificación Común) se utilizaron
- Qué documento de evidencia en el expediente técnico demuestra el cumplimiento
La lista de verificación LRSD suele ser el primer documento que un examinador del Organismo notificado revisa. Las lagunas aquí son un desencadenante frecuente de preguntas de seguimiento y hallazgos de auditoría.
Lagunas comunes en la documentación técnica
- Requisitos LRSD no vinculados a evidencias específicas: Indicar 'cumple el requisito' sin hacer referencia al informe de prueba o norma real
- Informe de evaluación clínica no actualizado: El IEC debe actualizarse periódicamente; un IEC de 3 años para un dispositivo de Clase IIb será señalado
- Gestión de riesgos no integrada: El expediente de riesgos existe de forma aislada sin alimentar los requisitos de software, la LRSD y la evaluación clínica
- Documentación de software ausente: Registros del ciclo de vida IEC 62304 ausentes o no referenciados en el expediente técnico
- Etiquetado no conforme: Símbolos obligatorios del RDM ausentes, UDI ausente, IFU no actualizado para los requisitos del RDM
- Datos VPC sin retroalimentación: El plan VPC existe pero los datos de reclamaciones, los eventos de vigilancia y la vigilancia bibliográfica no informan las actualizaciones de beneficio-riesgo
Documentación técnica del RDM vs FDA Design History File
| RDM UE (Anexos II/III) | FDA DHF (21 CFR 820.30) | |
|---|---|---|
| Estructura | Anexo II secciones 1–7 + Anexo III VPC | Sin estructura prescrita; resultados de controles de diseño |
| Evaluación clínica | IEC obligatorio, actualización continua requerida | Presentación 510(k)/PMA; menores requisitos de actualización continua |
| Componente poscomercialización | Anexo III — PSUR/Informe VPC parte de la documentación técnica | Informes MDR 803/806; separado del DHF |
| Conservación | 10 años (15 años para implantables) | Mínimo 2 años tras la descatalogación del dispositivo |
| Requisito de acceso | Disponible para las autoridades competentes en todo momento | Disponible para la FDA previa solicitud |
Preguntas frecuentes
¿Durante cuánto tiempo debe conservarse la documentación técnica?
10 años desde la fecha en que el último dispositivo amparado por la declaración de conformidad fue comercializado. Para los dispositivos implantables, este plazo se amplía a 15 años. Esta obligación de conservación se aplica incluso si el fabricante deja de existir — la obligación pasa a los sucesores legales.
¿Puede la documentación técnica almacenarse electrónicamente?
Sí. La documentación electrónica es aceptable siempre que sea accesible para las autoridades competentes, tenga control de versiones y esté protegida contra modificaciones no autorizadas. Los requisitos del sistema de gestión documental forman parte de su SGC.
¿En qué idioma debe proporcionarse la documentación técnica?
El expediente técnico de los Anexos II/III puede estar en cualquier idioma acordado con el ON. Sin embargo, la Declaración de conformidad debe estar en el/los idioma(s) oficial(es) del/los Estado(s) miembro(s) de la UE donde se vende el dispositivo. Los requisitos de idioma para la IFU dependen de los mercados objetivo.